《感遇詩三十八首·其三十七》

陳子昂

朝入云中郡，北望單于臺。
胡秦何密邇，沙朔氣雄哉。
藉藉天驕子，猖狂已復來。
塞垣無名將，亭堠空崔嵬。
咄嗟吾何嘆，邊人涂草萊。

　　清早進入云中古郡，向北瞭望單于之臺。

 

　　突厥與我挨得多近，漠北稱雄氣勢豪悍。

 

　　嘈雜喧囂的天之驕子，已經再次猖狂來犯。

 

　　邊關要塞缺少名將，監視敵情的亭堡空自高聳云漢。

 

　　嘆息連連我在嘆什么呢？邊民橫死血染荒原。

　　朝：早晨。

 

　　云中郡：中國古代行政區。

 

　　胡秦：這里指突厥和中國。

 

　　密邇（ěr）：貼近。

 

　　沙朔：北方沙漠之地。指塞北。

 

　　藉藉：雜亂眾多。

 

　　塞垣：指邊塞。無：一作“興”。

 

　　亭堠：即“亭候”，古代邊境上用以瞭望和監視敵情的崗亭、土堡。

 

　　崔嵬：高峻，高大雄偉。

 

　　咄嗟：嘆息。