《群鶴詠》

蕭道成

八風儛遙翮，九野弄清音。
一摧云間志，為君苑中禽。

　　迎著八面來風張開巨大的羽翼，在九天之上自由自在鳴叫飛翔的鶴。

 

　　因為失去羽翼不能再翱翔九天，只能成為帝王園囿中的玩物。

　　八風：八面之風。《左傳》有“夫舞所以節(jié)八音而行八風”之說。儛：通“舞”，這里指飛舞。翮（hé）：本義為羽毛的根部，這里代稱鳥翅。

 

　　九野：九州地域。九州分別是:冀州、兗州、青州、徐州、揚州、荊州、梁州、雍州和豫州。清音：清亮的聲音。

 

　　摧：摧折。志：意愿，這里指詩人的遠大抱負。

 

　　苑：園囿。禽：玩物。