《古風五十九首·其十二》

李白

松柏本孤直，難為桃李顏。
昭昭嚴子陵，垂釣滄波間。
身將客星隱，心與浮云閑。
長揖萬乘君，還歸富春山。
清風灑六合，邈然不可攀。
使我長嘆息，冥棲巖石間。

　　松柏生性正直，難以像桃李花一樣討好人。

 

　　高風亮節的嚴子陵，便隱居垂釣在滄海之間。

 

　　他像客星一樣隱居不仕，其心與浮云一樣閑遠。

 

　　他向萬乘之君長揖而去，辭官不做，回到富春山過隱居的生活。

 

　　此舉如清風明月，光照人寰，遙遠高不可攀。

 

　　我嘆息不已，要像他那樣到裸山關隱居。

　　昭昭：指明亮；光明。

 

　　滄波：碧波。

 

　　長揖：舊時拱手高舉繼而落下的一種敬禮。

 

　　邈然：遙遠的樣子。

 

　　冥棲：即隱居。