国产亚洲美女精品久久久2020,51精品视频在线一区二区,欧美午夜在线,v影院最新在线v视频,黄色视屏在线免费观看,97se亚洲国产综合自在线

學習工具 網站地圖加入收藏

學習力在線學習網

當前位置:首頁 > 學習工具 > 詩詞大全 >

韓愈《早春呈水部張十八員外二首》原文及翻譯注釋_詩意解釋

來源:詩詞大全 作者:韓愈
  古詩詞經過時間沉淀、歲月更迭,愈發讓詩意更加的濃厚,下面為大家整理了韓愈《早春呈水部張十八員外二首》原文及翻譯注釋,讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感,希望對大家有所幫助。

韓愈《早春呈水部張十八員外二首》原文及翻譯注釋,詩意解釋

  《早春呈水部張十八員外二首》原文

《早春呈水部張十八員外二首》

韓愈

天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。
最是一年春好處,絕勝煙柳滿皇都。

莫道官忙身老大,即無年少逐春心。
憑君先到江頭看,柳色如今深未深。

  《早春呈水部張十八員外二首》譯文

  京城大道上空絲雨紛紛,它像酥油般細密而滋潤,遠望草色依稀連成一片,近看時卻顯得稀疏零星。
 
  這是一年中最美的季節,遠勝過綠柳滿城的春末。
 
  不要說官事冗雜,年紀老大,就失去了少年時追趕春天的心情。
 
  請你忙里偷閑地先到江邊游春散心,看看如今的柳色是否已經很深。

  《早春呈水部張十八員外二首》的注釋

  呈:恭敬地送給。水部張十八員外:指張籍(766—830年)唐代詩人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部員外郎。
 
  天街:京城街道。
 
  潤如酥:細膩如酥。酥,動物的油,這里形容春雨的細膩。
 
  最是:正是。
 
  處:時。
 
  絕勝:遠遠勝過。
 
  皇都:帝都,這里指長安。
 
  官忙身老大:韓愈寫此詩時任吏部侍郎,公務繁忙,故云“官忙”;韓愈時年56歲,故云“身老大”。身老大,年紀大。
 
  即:就。
 
  憑:這里作“請”講。
 
  江:曲江,位于唐代京城東南角,為游覽勝地,遺址在今陜西西安東南部。

  簡短詩意賞析

  第一首寫景,第二首則注重抒情。后一首也是極力寫“早”字。詩以江邊春天的柳色映襯官身之路。年少逐春,撲蝶戲蕊,枯草拈花,用自己的童心和稚眼直接感受著大自然的美妙機趣。而老大逐春就別是一番況味了。官事冗雜,世事滄桑,在充分體嘗了人間的坎坷困頓之后,忙里偷閑地游一游春,散一散心,自得其樂。此時此刻,貴在童心未泯,貴在能于常物之中發現其豐富蘊涵。

  作者簡介

  韓愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河陽(今河南省孟州市)人,自稱“祖籍昌黎郡”,世稱“韓昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期大臣,文學家、思想家、政治家,秘書郎韓仲卿之子。元和十二年(817年),出任宰相裴度行軍司馬,從平“淮西之亂”。直言諫迎佛骨,貶為潮州刺史。宦海沉浮,累遷吏部侍郎,人稱“韓吏部”。長慶四年(824年),韓愈病逝,年五十七,追贈禮部尚書,謚號為“文”,故稱“韓文公”。元豐元年(1078年),追封昌黎郡伯,并從祀孔廟。韓愈作為唐代古文運動的倡導者,名列“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。與柳宗元并稱“韓柳”,與柳宗元、歐陽修和蘇軾并稱“千古文章四大家”。倡導“文道合一”、“氣盛言宜”、“務去陳言”、“文從字順”等寫作理論,對后人具有指導意義。著有《韓昌黎集》等。

  更多古詩詞的原文及譯文:

  1、“辛棄疾《西江月·漁父詞》”的原文翻譯
  2、“柳永《鷓鴣天·吹破殘煙入夜風》”的原文翻譯
  3、“崔道融《溪居即事》”的原文翻譯
  4、“楊慎《西江月·道德三皇五帝》”的原文翻譯
  5、“秦觀《江城子·清明天氣醉游郎》”的原文翻譯

熱點排行

關于我們| 聯系我們 | 網站地圖| 熱門標簽| 排版工具| 手機版

Copyright ? 2024 All Rights Reserved. 蘇ICP備15058837號-4

我們一直用心在做

主站蜘蛛池模板: 无人码一区二区三区视频 | 欧美国产一区二区三区 | 欧美在线网址 | 天天综合久久久网 | 精品国产免费观看久久久 | 国产成人理在线观看视频 | 国产一级视频在线观看 | 亚洲欧洲日产国码二区首页 | 午夜毛片免费观看视频 | 国产美女在线免费观看 | 日韩欧美综合 | 99热精品在线播放 | 夫妻那点事高清视频免费观看 | 久久久穴| 深夜男人天堂 | 欧美日韩在线国产 | 成人精品在线 | 柔佳雅君第八部分 | www.四色.com| 久久公开视频 | 一级毛片视频在线 | 95免费观看体验区视频 | 乱中年女人伦中文字幕久久 | 国产一级国产一级碟片60分钟 | 精品美女在线 | 深爱激情小说网 | 国产精品一区二区三区免费 | 国产成人一区二区三区高清 | 狠狠色狠狠色综合日日不卡 | 福利体验区试看5次专区 | 国产男女 爽爽爽爽视频 | 欧美日韩国产精品自在自线 | 色综合综合在线 | 婷婷草 | 国产高清在线免费观看 | 日韩色网站 | 久久97精品久久久久久久看片 | 精品久久久久久中文字幕女 | 五月天婷婷网亚洲综合在线 | 久久精品天天爽夜夜爽 | 精品欧美一区二区在线观看 |