《嘲王歷陽不肯飲酒》

李白

地白風色寒，雪花大如手。
笑殺陶淵明，不飲杯中酒。
浪撫一張琴，虛栽五株柳。
空負頭上巾，吾于爾何有。

　　大地一片雪白，風色寒厲，紛紛揚揚的雪花如手般大小。

 

　　可笑你一副陶淵明做派，卻一點也不飲杯中美酒。

 

　　你真是浪撫了一張素琴，白白栽了五株翠柳。

 

　　枉負頭上那一頂葛巾，我對你來說意味著什么？

　　王歷陽：指歷陽姓王的縣丞。歷陽縣，秦置。隋唐時，為歷陽郡治。

 

　　五株柳：陶淵明畜素琴一張，宅邊有五柳樹。

 

　　空負頭上巾：語出陶淵明詩“若復不快飲，空負頭上巾”。