古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面為大家整理了武衍《秋夕清泛》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 《秋夕清泛》原文
《秋夕清泛》
武衍 弄月吹簫過石湖，冷香搖蕩碧芙蕖。 貪尋舊日鷗邊宿，露濕船頭數(shù)軸書。 《秋夕清泛》譯文
趁著月色我吹著蕭在石湖上游玩 ，荷花冷艷的香氣在湖面上四處蕩漾。
由于留戀拜訪往日的好友，天色漸晚我只能留宿于此了，湖面上濃濃的晨露打濕了我船頭的一些書籍。
《秋夕清泛》的注釋
芙蕖：荷花。
歐邊：指隱居。
作者簡介 武衍，字朝宗，原籍汴梁（今河南開封），南渡后寓臨安（今浙江杭州）清湖河。所居有池亭竹木之勝，命曰適安。有《適安藏拙馀稿》、《適安藏拙乙稿》。理宗淳祐元年（一二四一）自序其集。事見《南宋古跡考》卷下。 武衍詩，以顧氏讀畫齋《南宋群賢小集》本為底本，新輯集外詩附于卷末。 更多古詩詞的原文及譯文： 1、“白居易《村雪夜坐》”的原文翻譯 2、“溫庭筠《嘲三月十八日雪》”的原文翻譯 3、“陸游《十月二十八日風(fēng)雨大作》”的原文翻譯 4、“范成大《窗前木芙蓉》”的原文翻譯 5、“黃庭堅(jiān)《次韻梨花》”的原文翻譯 |
熱門搜索：詩詞名句賞析 唐詩三百首
