古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“林間掃石安棋局,巖下分泉遞酒杯。”的譯文,想了解“林間掃石安棋局,巖下分泉遞酒杯。”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “林間掃石安棋局,巖下分泉遞酒杯。”是什么意思? “林間掃石安棋局,巖下分泉遞酒杯。”的意思是:在林蔭的空地上,掃去沙石,安置棋局,對奕消遣;在山巖下的水泉旁,傳遞酒杯,共飲美酒,在林泉間,過消閑的生活。景象消閑,隱居的情味很濃。 “林間掃石安棋局,巖下分泉遞酒杯。”的出處 該句出自《游錢塘青山李隱居西齋》,全詩如下:
《游錢塘青山李隱居西齋》
許渾 小隱西亭為客開,翠蘿深處遍蒼苔。 林間掃石安棋局,巖下分泉遞酒杯。 蘭葉露光秋月上,蘆花風起夜潮來。 云山繞屋猶嫌淺,欲棹漁舟近釣臺。 作者簡介 許渾(約791年-約858年), 字用晦,一作仲晦,潤州丹陽(今江蘇丹陽)人,唐高宗時宰相許圉師裔孫,唐代詩人。 許渾詩以撫跡寄慨的懷古之章最為傳誦,成就最高。《咸陽西門城樓晚眺》《凌歊臺》《金陵懷古》《姑蘇懷古》《故洛城》皆為登臨懷古的名篇。此外,宦游、寄酬、傷逝、紀行、送別和描寫隱逸生活的作品,皆有佳構。其詩現存530多首,多為近體五言、七言律詩,講究整練意工、屬對精切的詩格。對南宋江湖詩派創作有一定影響。 更多詩句的意思及出處: 1、“山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?”的意思及出處 2、“感時花濺淚,恨別鳥驚心”的意思及出處 3、“誰言寸草心,報得三春暉”的意思及出處 4、“野火燒不盡,春風吹又生”的意思及出處 5、“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”的意思及出處 |