古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“傷心欲問前朝事,惟見江流去不回。”的譯文,想了解“傷心欲問前朝事,惟見江流去不回。”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “傷心欲問前朝事,惟見江流去不回。”是什么意思? “傷心欲問前朝事,惟見江流去不回。”的意思是:我憂慮當今的世事,想問一問前朝興亡之事;但古今興亡的歷史,正如這東去的流水,一去不回,茫然若失。欲問前朝,實問今朝,江流一去,永不回頭,隱喻唐代的盛世,如這流水之逝去,一去不復返了。 “傷心欲問前朝事,惟見江流去不回。”的出處 該句出自《南游感興》,全詩如下:
《南游感興》
竇鞏 傷心欲問前朝事,惟見江流去不回。 日暮東風春草綠,鷓鴣飛上越王臺。 作者簡介 竇鞏,字友封,扶風平陵(今陜西省咸陽市秦都區)人。唐朝時期大臣,左拾遺竇叔向的兒子。為人雅裕,有名于時,詩詞收錄于《元白往還集》、《竇氏聯珠集》、《全唐詩》之中 。 更多詩句的意思及出處: 1、“山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?”的意思及出處 2、“感時花濺淚,恨別鳥驚心”的意思及出處 3、“誰言寸草心,報得三春暉”的意思及出處 4、“野火燒不盡,春風吹又生”的意思及出處 5、“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”的意思及出處 |