《雨》

陳與義

蕭蕭十日雨，穩送祝融歸。
燕子經年夢，梧桐昨暮非。
一涼恩到骨，四壁事多違。
袞袞繁華地，西風吹客衣。
 

　　連續十日的綿綿秋雨，穩當地送走了那炎炎夏日。

 

　　秋已來臨，燕子將要南歸，一年恍若一夢。梧桐經一場雨打，已與昨晚的不同了。

 

　　秋雨到來的涼爽舒適對人來說是一種莫大的恩賜，但是家徒四壁使很多事情違背心意。

 

　　在這個繁華的京城，群居著眾多高官，他們居高位而無所作為，誰會注意我這個流寓異鄉的異客？獨立在秋風中，任無情的秋風地吹動著我的衣角。

　　陳與義（1090——1138）：這首詩作于政和八年（1118），當時作者正閑居京城等候授職。

 

　　瀟瀟：小雨的樣子

 

　　穩：穩當，穩步。。

 

　　祝融：火神，這里指夏季。

 

　　經年：一年。

 

　　恩：恩惠。

 

　　四壁：家徒四壁，指窮困。

 

　　袞袞：眾多，這里指眾多居高位而無所作為的官吏。

 

　　繁華地：指京城。

 

　　客：閑居京城的詩人自指。