古詩詞通過優美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“荷葉珠盤凈,蓮花寶蓋新”的譯文,想了解“荷葉珠盤凈,蓮花寶蓋新”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “荷葉珠盤凈,蓮花寶蓋新”是什么意思? “荷葉珠盤凈,蓮花寶蓋新”的意思是:荷葉象只潔凈、翠綠的珠盤,晶瑩的露珠,如透亮的珍珠在上面滾動;蓮花新開,其色美艷,展開的花朵,如同君王儀仗隊中鮮艷的寶蓋。 “荷葉珠盤凈,蓮花寶蓋新”的出處 該句出自《三日曲水侍宴應制》,全詩如下:
《三日曲水侍宴應制》
閻朝隱 三月重三日,千春續萬春。 圣澤如東海,天文似北辰。 荷葉珠盤凈,蓮花寶蓋新。 陛下制萬國,臣作水心人。 作者簡介 閻朝隱,字友倩,趙州欒城人。連中進士、孝弟廉讓科。性滑稽,屬辭奇詭,受到武則天欣賞,累遷給事中,預修《三教珠英》。 圣歷年間,轉任麟臺少監。后坐附張易之徙嶺外。景龍時,還為著作郎。先天中,除秘書少監,后貶通州別駕。詩十三首。 更多詩句的意思及出處: 1、“山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?”的意思及出處 2、“感時花濺淚,恨別鳥驚心”的意思及出處 3、“誰言寸草心,報得三春暉”的意思及出處 4、“野火燒不盡,春風吹又生”的意思及出處 5、“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”的意思及出處 |