国产亚洲美女精品久久久2020,51精品视频在线一区二区,欧美午夜在线,v影院最新在线v视频,黄色视屏在线免费观看,97se亚洲国产综合自在线

學(xué)習(xí)工具 網(wǎng)站地圖加入收藏

學(xué)習(xí)力在線學(xué)習(xí)網(wǎng)

當(dāng)前位置:首頁 > 學(xué)習(xí)工具 > 詩詞大全 >

晏幾道《蝶戀花·醉別西樓醒不記》原文及翻譯注釋_詩意解釋

來源:詩詞大全 作者:晏幾道
  古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩意更加的濃厚,下面為大家整理了晏幾道《蝶戀花·醉別西樓醒不記》原文及翻譯注釋,讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感,希望對大家有所幫助。

晏幾道《蝶戀花·醉別西樓醒不記》原文及翻譯注釋,詩意解釋

  《蝶戀花·醉別西樓醒不記》原文

《蝶戀花·醉別西樓醒不記》

晏幾道

醉別西樓醒不記。春夢秋云,聚散真容易。斜月半窗還少睡。畫屏閑展吳山翠。

衣上酒痕詩里字。點點行行,總是凄涼意。紅燭自憐無好計。夜寒空替人垂淚。

  《蝶戀花·醉別西樓醒不記》譯文

  醉中告別西樓,醒后全無記憶。猶如春夢秋云,人生聚散實在太容易。半窗斜月微明,我還是缺少睡意,彩畫屏風(fēng)空展出吳山碧翠。
 
  衣上有宴酒的痕跡,聚會所賦的詩句,點點行行,總喚起一番凄涼意緒。紅燭自悲自憐也無計解脫凄哀,寒夜里空替人流下傷心淚。

  《蝶戀花·醉別西樓醒不記》的注釋

  西樓:泛指歡宴之所。
 
  春夢秋云:喻美好而又虛幻短暫、聚散無常的事物。白居易《花非花》詩:“來如春夢不多時,去似朝云無覓處。”晏殊《木蘭花》:“長于春夢幾多時,散似秋云無覓處。”
 
  吳山:畫屏上的江南山水。
 
  “紅燭”二句:化用唐杜牧《贈別二首》之二:“蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。”將蠟燭擬人化。

  簡短詩意賞析

  此詞為離別感憶之作,但卻更廣泛地慨嘆于過去歡情之易逝,此時孤懷之難遣,將來重會之無期,所以情調(diào)比其他一些傷別之作,更加低徊往復(fù),沉郁悲涼。詞境含蓄蘊藉,情意深長。全詞充滿無可排遣的惆悵和悲涼心緒。作者用擬人化的手法,從紅燭無法留人、為惜別而流淚,反映出自己別后的凄涼心境,結(jié)構(gòu)新穎,詞情感人,很能代表小山詞的風(fēng)格。

  作者簡介

  晏幾道(1038年—1110年),北宋著名詞人。字叔原,號小山,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。 歷任潁昌府許田鎮(zhèn)監(jiān)、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,中年家境中落。與其父晏殊合稱“二晏”。詞風(fēng)似父而造詣過之。工于言情,其小令語言清麗,感情深摯,尤負盛名。表達情感直率。多寫愛情生活,是婉約派的重要作家。有《小山詞》留世。

  更多古詩詞的原文及譯文:

  1、“韓偓《浣溪沙·宿醉離愁慢髻鬟》”的原文翻譯
  2、“孫道絢《南鄉(xiāng)子·春閨》”的原文翻譯
  3、“龔翔麟《菩薩蠻·題畫》”的原文翻譯
  4、“王之道《如夢令·一晌凝情無語》”的原文翻譯
  5、“王國維《點絳唇·厚地高天》”的原文翻譯

熱點排行

關(guān)于我們| 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖| 熱門標簽| 排版工具| 手機版

Copyright ? 2024 All Rights Reserved. 蘇ICP備15058837號-4

我們一直用心在做

主站蜘蛛池模板: 国产亚洲精品美女久久久久久2021 | 亚洲欧美日韩精品久久亚洲区 | 久久婷婷国产综合精品青草 | 国产精品一区二区三区四区 | 男女在线网站 | 欧美另类日韩 | 国产精品人人做人人爽 | 国内自拍欧美 | 四虎官网 | 99精品欧美一区二区三区综合在线 | 99久久精品久久久久久清纯 | 伊人网2021| 国产精品一区二区手机在线观看 | 日韩欧美综合在线 | 久久国产精品久久 | 日本久久久| 99精品国产免费久久国语 | 日本不卡视频 | 精品一区二区三区免费站 | 精品一区二区三区免费视频 | 免费欧美一级 | 五月香婷 | 色啪网站| 不卡一区二区在线 | 国产精品免费久久 | aa小视频 | 国产高清视频在线 | 四虎影视亚洲精品 | 久操久热 | 欧美激情网址 | 无码一区二区三区视频 | 欧美精品一区二区三区免费 | 欧美性活生活视频 | 日韩欧美中文字幕在线视频 | 久久国产亚洲精品 | 免费看黄色小视频 | 五月婷婷婷婷 | 国产精品一区二区久久精品 | 男女啪网站 | 欧美天天干 | 久久国产精品久久国产精品 |