国产亚洲美女精品久久久2020,51精品视频在线一区二区,欧美午夜在线,v影院最新在线v视频,黄色视屏在线免费观看,97se亚洲国产综合自在线

學(xué)習(xí)工具 網(wǎng)站地圖加入收藏

學(xué)習(xí)力在線學(xué)習(xí)網(wǎng)

當(dāng)前位置:首頁 > 學(xué)習(xí)工具 > 詩詞大全 >

蘇軾《西江月·梅花》原文及翻譯注釋_詩意解釋

來源:西江月·梅花 作者:蘇軾
  古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩意更加的濃厚,下面為大家整理了蘇軾《西江月·梅花》原文及翻譯注釋,讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感,希望對(duì)大家有所幫助。

蘇軾《西江月·梅花》原文及翻譯注釋,詩意解釋

  《西江月·梅花》原文

《西江月·梅花》

蘇軾

  玉骨那愁瘴霧,冰姿自有仙風(fēng)。海仙時(shí)遣探芳叢。倒掛綠毛么鳳。(么 同:幺)

  素面翻嫌粉涴,洗妝不褪唇紅。高情已逐曉云空。不與梨花同夢(mèng)。(翻嫌 一作:常嫌)

  《西江月·梅花》譯文

  梅花生長(zhǎng)在瘴癘之鄉(xiāng),卻不怕瘴氣的侵襲,是因它淡雅的姿態(tài)有神仙的風(fēng)姿。海仙經(jīng)常派遣使者來到花叢中探望,這個(gè)使者,原來是倒掛在樹上的綠毛小鳥。
 
  它的素色面容不屑于用鉛粉來妝飾,即使梅花謝了,而梅葉仍有紅色。高尚的情操已經(jīng)追隨向曉云的天空,就不會(huì)想到與梨花有同一種夢(mèng)想。

  《西江月·梅花》的注釋

  玉骨:梅花枝干的美稱。唐馮贄《云仙雜記》卷二:“袁豐居宅后,有六株梅……(豐)嘆曰:‘煙姿玉骨,世外佳人,但恨無傾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴霧:猶瘴氣。南方山林中的濕熱之氣。
 
  冰姿:淡雅的姿態(tài)。
 
  仙風(fēng):神仙的風(fēng)致。
 
  芳叢:叢生的繁花。
 
  綠毛幺鳳:嶺南的一種珍禽,似鸚鵡。
 
  涴(wò):沾污,弄臟。
 
  唇紅:喻紅色的梅花。
 
  高情:高隱超然物外之情。
 
  “不與”句:蘇軾自注:“詩人王昌齡,夢(mèng)中作梅花詩。”

  簡(jiǎn)短詩意賞析

   此詞當(dāng)為悼念隨作者貶謫惠州的侍妾朝云而作,詞中所寫嶺外梅花玉骨冰姿,素面唇紅,高情逐云,不與梨花同夢(mèng),自有一種風(fēng)情幽致。上闋通過贊揚(yáng)嶺南梅花的高風(fēng)亮節(jié)來歌贊朝云不懼“瘴霧”而與詞人一道來到嶺南瘴癘之地;下闋通過贊美梅花的艷麗多姿來寫朝云天生麗質(zhì),進(jìn)而感謝朝云對(duì)自己純真高尚的感情一往而深,互為知己的情誼,并點(diǎn)明悼亡之旨。全詞詠梅,又懷人,立意脫俗,境象朦朧虛幻,寓意撲朔迷離。格調(diào)哀婉,情韻悠長(zhǎng),為蘇軾婉約詞中的佳作。

  作者簡(jiǎn)介

  蘇軾,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,號(hào)鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙,漢族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋著名文學(xué)家、書法家、畫家,歷史治水名人。蘇軾是北宋中期文壇領(lǐng)袖,在詩、詞、散文、書、畫等方面取得很高成就。文縱橫恣肆;詩題材廣闊,清新豪健,善用夸張比喻,獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱“蘇黃”;詞開豪放一派,與辛棄疾同是豪放派代表,并稱“蘇辛”;散文著述宏富,豪放自如,與歐陽修并稱“歐蘇”,為“唐宋八大家”之一。蘇軾善書,“宋四家”之一;擅長(zhǎng)文人畫,尤擅墨竹、怪石、枯木等。與韓愈、柳宗元和歐陽修合稱“千古文章四大家”。作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂府》《瀟湘竹石圖卷》《古木怪石圖卷》等。

  更多古詩詞的原文及譯文:

  1、“納蘭性德《金縷曲·贈(zèng)梁汾》”的原文翻譯
  2、“秋瑾《菩薩蠻·寄女伴》”的原文翻譯
  3、“陳克《謁金門·花滿院》”的原文翻譯
  4、“劉辰翁《永遇樂·璧月初晴》”的原文翻譯
  5、“溫庭筠《南歌子·手里金鸚鵡》”的原文翻譯

熱點(diǎn)排行

關(guān)于我們| 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖| 熱門標(biāo)簽| 排版工具| 手機(jī)版

Copyright ? 2024 All Rights Reserved. 蘇ICP備15058837號(hào)-4

我們一直用心在做

主站蜘蛛池模板: 狠狠成人 | 97在线视频免费观看 | 亚洲国产精品久久人人爱 | 成人午夜看片 | 男人的天堂网页 | 福利一区二区三区视频在线观看 | 国产成人aa在线视频 | 亚洲国产日本 | 善良的嫂子3 电影 | 色综合91久久精品中文字幕 | 99久久精品费精品国产 | 青春草国产成人精品久久 | 婷婷丁香花| 成人免费网站 | 99成人综合久久精品亚洲直播秀 | 国产欧美日韩综合精品一区二区三区 | 久久国产自偷自偷免 | 国产一级毛片a午夜一级毛片 | 五月天激情影院 | 欧美人成人亚洲专区中文字幕 | 人人爽人人爽人人片av | 国产高清不卡一区二区 | www.亚洲精品.com | 欧美特欧美特级一片 | 99re在线视频播放 | 精品一区二区三区四区乱码90 | 久久91这里精品国产2020 | 日韩一区二区免费视频 | 久久99国产亚洲精品观看 | 97在线观看免费观看高清 | 99久久国产综合精品成人影院 | 秋霞午夜鲁丝片午夜精品久 | 久久精品看片 | 广东东莞一级毛片免费 | 成人精品视频一区二区三区尤物 | 丁香花在线高清免费观看 | 婷婷亚洲综合 | 婷婷亚洲视频 | 八月丁香| 国产一区二区三区欧美 | 国产精品99在线观看 |