古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律,可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通,下面為大家整理了“火樹銀花合,星橋鐵鎖開。”的譯文,想了解“火樹銀花合,星橋鐵鎖開。”是什么意思、出處及原文翻譯,可閱讀本文,希望對大家有所幫助。![]() “火樹銀花合,星橋鐵鎖開。”是什么意思? “火樹銀花合,星橋鐵鎖開。”的意思是:滿城都是掛滿燈彩的火樹,樹上銀花閃爍,到處都很明亮;城河橋上也星光閃耀,今夜也打開了鐵鎖不宵禁。 “火樹銀花合,星橋鐵鎖開。”的出處 該句出自《正月十五夜》,全詩如下:
《正月十五夜》
蘇味道 火樹銀花合,星橋鐵鎖開。 暗塵隨馬去, 明月逐人來。 游妓皆秾李,行歌盡落梅。 金吾不禁夜,玉漏莫相催。 作者簡介 蘇味道(648—705年),字守真,趙州欒城(今河北省石家莊市欒城區(qū)南趙村)人。唐代官員,宋朝“三蘇”的先祖。 神龍元年(70),唐中宗復(fù)位后,以親附張易之兄弟,貶為眉州刺史,卒于任上,享年五十八,獲贈冀州刺史。 蘇味道善于律詩,與李嶠、崔融、杜審言合稱“文章四友”。所作詩今存十五首,詩風(fēng)清正挺秀,綺而不艷,對唐代律詩的定型與發(fā)展有積極的推動作用。 更多詩句的意思及出處: 1、“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭”的意思及出處 2、“秦時明月漢時關(guān),萬里長征人未還”的意思及出處 3、“兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶”的意思及出處 4、“明月幾時有?把酒問青天。”的意思及出處 5、“艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。”的意思及出處 |